Frauenlauf 2014 - Vienna

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Oh Mann, kein Post seit einer Woche!! Ich bin ja echt grausam zu euch! Aber leider wars die Woche echt stressig und ich habs leider nicht geschafft. Deshalb wenig Gequatsche mehr Inhalt!
Jetzt mal mein aktuelles Design - inspiriert vom heurigen Frauenlauf-T-Shirt. Habe heuer wieder am Frauenlauf teilgenommen, Distanz 5 km und ich bin sehr stolz euch sagen zu dürfen, dass ich diese Strecke in 30,27 Minuten gelaufen bin! Ich bin deshalb so stolz, weil diese Woche sehr arbeitsreich war und ich auch vorher keine Zeit (und Lust) zu trainieren hatte. Aber nun zu den Nägeln!

Oh man, a week has passed without a post! I'm so mean to you! But I was really busy this week and couldn't manage to post. So, more content less gossip!
My current nail design is inspired by this years Frauenlauf-t-shirt design. I participated again this year, the distance was 5 km and I'm very proud to say that I finished after 30,27 minutes! I'm so proud because this week was so busy and I couldn't find the time (and the energy) to train more. But now, lets have a look!

hier bin ich ganz links unten zu sehen! Quelle: Link here you can see me on the left bottom! Source: Link

Verwendete Farben und Tools / used colors and tools:
Butter London - Jasper
China Glaze - Liquid Leather
dotting tool

Leider habe ich die Farbe der T-Shirts nicht richtig erkannt - die sind eher Neon-Orange nicht gelb, aber egal der Rest passt!
Es war wieder super an diesem Lauf teilzunehmen, neben 31.000 (!!) anderen! Das Feeling, das Adrenalin und der Spass gehen bei dieser Veranstaltung durch Mark und Bein! Ich bin nächstes Jahr ganz sicher wieder dabei!
Unfortunately I missunderstood the color of the shirt, its neon-orange not yellow, but the pattern is correct!
Overall I'm happy I participated this run again, in total 31.000 other women did! The feeling, the adrenalin and the fun of this event are overwhelming! I will definitly join it next year!