Sunday, June 8, 2014

Halfmoon Aztec

Hey meine Lieben und einen schönen Vatertag!
Hey lovlies and I wish you a wonderful fathersday!

 Diese Woche war mir auch nach Halfmoon Nägeln - also ein umgekehrtes French Design, bei der das obere Drittel des Nagels, gemäss dem Nagelhalbmond (die kleine Halbmondförmige helle Stelle am Nagel) abgeklebt wird oder freihändig ausgelassen oder angemalt wird. Ich habe das mithilfe von Ringlochverstärkern gemacht, was nicht unbedingt sauber funktioniert, aber zumindest hilft. Dann war mir das ein bisschen zu fad, also habe ich entschieden, den Halbmond mit einem Aztec Muster auszumalen.
This week I was in the mood for some halfmoon nails. It's a upside-down french design, where you paint the upper third of your nail, either with help of tape or reinforcer or freehand. I did it with some reinforcers, which was helpful but not very tidy. The look was a bit boring, so I spiced it up with some aztec patterns.

Thursday, June 5, 2014

Wow, coole Nägel! - Wow, nice nails!

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Die letzten Tage habe ich viele Komplimente bekommen, obwohls eigentlich ein simples Design war. Ich persönlich war wieder ein bisschen enttäuscht, den ich wollte Gabrielle Salvette - 117 für euch swatchen, aber dieser wunderschöne schwarze Lack mit feinem Hologlitzer drinnen, schaut nur in der Flasche wirklich beeindruckend aus. Ich habe keine Ahnung warum das so ist, aber so ist es nun mal. Deshalb hab ich ihn einfach mit ein paar goldenen Holopailletten aufgepeppt. Und nun wieder ein leider... das sieht man auf den Fotos nicht - aber ich kann euch versichern: es hat super ausgesehen!

The last few days I got a lot of compliments for a really simple design of mine. I was a bit disappointed again, because I wanted to swatch Gabriella Salvette - 117 for you. This black polish with tiny holo-glitter in it, only looks good in the bottle. I don't have a clue why, but I thought, well lets spice it up with some golden holo sequins. Unfortunately, you can't see the holo effect of the sequins on the pics, but believe me, when I say, it was stunning!

Saturday, May 31, 2014

Mint - Gray Skittlette

Hey meine Liiiiiieben! Hey lovliiiies!

Am Mittwoch hatte ich wieder Lust mal was komplett Durchgemischtes zu machen. Im Moment sind mir lineare Designs irgendwie zu fad... Also hab ich 2 meiner Lieblings-Essie's genommen um ein Skittlette zu kreiiren.
Ich muss schon sagen, umso öfter ich mir Leopard Prints auf die Nägel male, desto besser gefallen sie mir! Das ich die überhaupt aufmale habe ich Robin von rexxxdidit zu verdanken, die hat mir nämlich mal versichert, dass die auch bei mir gut ausschauen :-D.
On Wednesday I was in the mood for some mixed up manicure. At the moment I don't like linearly designs that much ... so I took two of my favourite Essie polishes and used them for a skittlette.
I have to confess I'm falling in love with leopard prints. Thanks to Robin from rexxxdidit, who told me once that they would look good on my nails :-D.

Wednesday, May 28, 2014

Geschenkspapier / gift wrap mani

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Vorige Woche hatte ich auch ganz bunte Nägel, inspiriert Geschenkspapier!

Last week I had really colorful nails, inspired by a gift wrap!

Das ist das Geschenkspapier - sorry für das lahme Foto!
This is the gift wrap - sorry for the crappy picture!

Monday, May 26, 2014

Frauenlauf 2014 - Vienna

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Oh Mann, kein Post seit einer Woche!! Ich bin ja echt grausam zu euch! Aber leider wars die Woche echt stressig und ich habs leider nicht geschafft. Deshalb wenig Gequatsche mehr Inhalt!
Jetzt mal mein aktuelles Design - inspiriert vom heurigen Frauenlauf-T-Shirt. Habe heuer wieder am Frauenlauf teilgenommen, Distanz 5 km und ich bin sehr stolz euch sagen zu dürfen, dass ich diese Strecke in 30,27 Minuten gelaufen bin! Ich bin deshalb so stolz, weil diese Woche sehr arbeitsreich war und ich auch vorher keine Zeit (und Lust) zu trainieren hatte. Aber nun zu den Nägeln!

Oh man, a week has passed without a post! I'm so mean to you! But I was really busy this week and couldn't manage to post. So, more content less gossip!
My current nail design is inspired by this years Frauenlauf-t-shirt design. I participated again this year, the distance was 5 km and I'm very proud to say that I finished after 30,27 minutes! I'm so proud because this week was so busy and I couldn't find the time (and the energy) to train more. But now, lets have a look!





hier bin ich ganz links unten zu sehen! Quelle: Link
here you can see me on the left bottom! Source: Link

Verwendete Farben und Tools / used colors and tools:
Butter London - Jasper
China Glaze - Liquid Leather
dotting tool

Leider habe ich die Farbe der T-Shirts nicht richtig erkannt - die sind eher Neon-Orange nicht gelb, aber egal der Rest passt!
Es war wieder super an diesem Lauf teilzunehmen, neben 31.000 (!!) anderen! Das Feeling, das Adrenalin und der Spass gehen bei dieser Veranstaltung durch Mark und Bein! Ich bin nächstes Jahr ganz sicher wieder dabei!
Unfortunately I missunderstood the color of the shirt, its neon-orange not yellow, but the pattern is correct!
Overall I'm happy I participated this run again, in total 31.000 other women did! The feeling, the adrenalin and the fun of this event are overwhelming! I will definitly join it next year!

Sunday, May 18, 2014

Holo waterfalll ("Inspired by... a fellow blogger)

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Kürzlich habe ich ein wirklich tolles Design einer anderen Bloggerin gesehen, die wiederum von wieder einer anderen inspiriert wurde. Und jetzt mach ichs!
Hier mal der LINK zum Design und hier der LINK zum Tutorial der Urheberin!
Dieses "Wasserfall" - Design ist soweit ich weiß von Sammy aka The Nailasaurus erfunden worden und wurde schon oft nachgemacht. Ich persönlich finde es toll, da es wirklich einfach ist und es 1000e Arten gibt es zu machen. Die Holo-Variante kannte ich noch nicht und ich finde es schaut super aus. Meine "Kopie" allerdings gefällt mir nicht soo gut, da es zu hell ist. Leider habe ich aber keine anderen Hololacke, aber seht selbst!
I have seen a very interesting design shortly, the blogger was inspired by another blogger and I want to do it too!
Here is the LINK to the post which inspired me and the LINK to the original design including a tutorial!
As far as I know the "waterfall" design was originally created by Sammy aka The Nailasaurus and it is recreated a lot. Personally I like it so much because there are 1000 different was to do it. I didn't see a holo-variation and I love it. Though I don't like my version that much, because my holo-polishes are to light, but take a look!

Friday, May 16, 2014

Swatch: Gabriella Salvete - Stars Enamel Sapphire

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Heute zeige ich euch einen Lack der Marke Gabriella Salvete, laut Homepage eine italienische Marke, die man hierzulande nur bei BIPA online kaufen kann, zumindest habe ich sie sonst noch nirgends gefunden.
Sie haben verschiedene Nagellacklinien, unter anderem die Stars Enamel - Sandlacke!
So und jetzt schnaufe ich mal in Verzweiflung... manche wissen es nämlich, ich hasse Sandlacke bzw. Strukturlacke! Sorry, aber mir gibt das gar nichts. Ok, der den ich euch heute zeige, hat wirklich toll gefunkelt ohne Top Coat, aber diese Struktur... nein das geht für mich gar nicht.
Warum ich den gekauft habe? Ich wusste es nicht, bzw. habe ich nicht genau gelesen!! Nichtsdestotrotz zeige ich euch ein paar Bilder!
Today I will show you a polish from the brand Gabriella Salvete, an Italian brand according to their homepage. In my country you can buy them only online at the BIPA Online Store, I haven't seen them in any shop.
The have different nail polish lines, for example the Stars Enamel line, which are textured polishes!
Ok, now I'm sighing in despair... some of you might know it by now - I hate sand or textured polishes! Sorry but I really don't see the point why somebody likes this awkward feeling on their nails! I have to confess, it was really sparkly without top coat, but no, I don't like it.
Why have I bought it? I didn't know it was a textured polish! Nevertheless I will show you some pictures!

Thursday, May 15, 2014

Margeriten / marguerites

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Mein kleines Heimatland wird derzeit von einem Sturm gequält. Heute Nacht soll der Höhepunkt kommen mit Windspitzen von bis zu 100 km/h.
Eine meiner Margeriten ist diesem Sturm schon vor 2 Tagen zum Opfer gefallen (siehe Bild unten).
Diese Blumen gefallen mir irrsinnig gut und sollen vor unserem Eingangstor stehen. Deshalb ein paar Margeriten auf meinen Nägeln.
My small home country is currently tormented by a storm. This night should be it's climax with wind speeds up to 100 km/h.
One of my marguerites became a victim to this storm 2 days ago (see picture below).
I really love this flowers and I planned to place them next to my front door. For that reason I painted some on my nails!

Monday, May 12, 2014

Dedicated to... my Mom-In-Law!

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Nachdem gestern ja Muttertag war und ich bis Samstag die meiner Mutter gewidmeten Nägel hatte, habe ich gestern noch ein Design für meine Schwiegermutter gemacht. Eigentlich bin ich ja mit ihrem Sohn noch nicht verheiratet, aber nachdem wir jetzt schon so lange zusammen sind, kann ich zu ihr schon Schwiegermutter sagen.
Jedenfalls, bin ich sehr dankbar, dass sie den Mann zur Welt gebracht hat, den ich so liebe und der mich so glücklich macht! Sie ist zudem ein wunderbarer Mensch und ich bin wirklich froh, dass sie meine Schwiegermutter ist!
Deshalb, ein Design in ihren Lieblingsfarben!
Yesterday was Mother's-Day and I wore the design I dedicated to my mum til Saturday. Therefore I made a design for my mother in law too. I'm not yet married to her son, but because we are a couple for many years now, I think it's ok to call her mother in law.
Anyway, I'm soo thankful that she gave birth to the man I love, who makes me so happy. She is a wonderful person and I'm so grateful that she is my mother in law!
Therefore I made a design with her favourite colors!

Friday, May 9, 2014

Dedicated to... my Mom!

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Um am Nailpolis Muttertags-Wettbewerb teilzunehmen, musste ich diesmal echt alle kleinen grauen Zellen anstrengen, um was tolles zu fabrizieren. Ich habe mich für ein Skittlette (auf allen Nägeln ist ein anderes Design) entschieden, mit all den Dingen die mir zu meiner wunderbaren Mutter eingefallen sind.
To participate at the Nailpolis Mothers Day contest, I had to think hard about a cool design. I choose a skittlette with all the things that got to my mind, thinking about my wonderful mother.

Wednesday, May 7, 2014

Swatch - Foxy Paws - The Final Countdown

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Momentan bin ich total auf der Swatching-Welle... möglicherweise auch, weil mir derzeit ein wenig die Inspiration und Zeit fehlt. Egal, heute habe ich wieder einen Foxy Paws Lack für euch... Hier ist: The Final Countdown!
At the moment I'm totally on the swatching-tide, maybe because, I don't have the inspiration and time to some nail art. However, today I have another Foxy Paws polish for you.. Here it is: The Final Countdown!

Monday, May 5, 2014

Swatch - Foxy Paws - Are you still having fun?

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Heute habe ich mal wieder einen Swatch für euch. Diesmal zeige ich einen der spektakulärsten Lacke in meiner Sammlung - Foxy Paws - Are You Still Having Fun? aus der Back to Black Collection. Zu kaufen gibts diesen Lack HIER.
Today I have a swatch for you. This time I want to show the most spectactular polish from my stash - Foxy Paws - Are You Still Having Fun? from the Back to Black collection. You can buy this gorgeous polish HERE.

Saturday, May 3, 2014

Breakfast at FrankieHuntersNails

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Am ersten Mai habe ich zwei Freundinnen und meine Mutter zum Frühstück und Nägel machen eingeladen. Es war ein echt netter Tag und wurde mit zwei tollen Nageldesigns gekrönt!
On the first of May I invited two friends and my Mum for breakfast and to do their nails. It was a really nice day crowned with two amazing nail designs!

Thursday, May 1, 2014

Floral Canvas - Mattified

Hey meine Lieben! Hey lovlies!

Habe ganz vergessen die Fotos der matten Version meines Floral Canvas Designs zu posten. Hier sind sie!
I completely forgot to post some pics of the mattified version of my Floral Canvas design. Here they are!



Mir gefällts matt auch sehr gut, welche Version gefällt euch besser? Matt oder glänzend?
I really like the matte version too, which one do you prefer? Matte or shiny? Let me know!

Inspired by ... Music "Trapt - Only one in Color"

Hy meine Lieben! Hy lovlies!

Heute wieder "Inspired by...". Diesmal lies ich mich von einem meiner Lieblingssongs von der Band TRAPT - Only one in Color inspirieren. Seht selbst!
Today I have a "Inspired by..." post for you. This thime one of my favourite songs from TRAPT - Only one in Color inspired me. Look at this!
Copyright © 2014 frankiehuntersnails